स्पैनिश यह पता लगाने के लिए इंतजार नहीं कर सकते कि वृद्धावस्था में ग्रेट ब्रिटेन की महारानी एलिजाबेथ द्वितीय कैसे विजयी होती हैं। इसके अलावा, जैसा कि यह ज्ञात हो गया है, मुख्य कॉस्मेटिक उत्पाद के लिए बहुत सस्ते में अनगिनत खजाने के मालिक सम्राट की लागत होती है।
मुजेरहॉय के स्पैनिश संस्करण को लेखक ब्रायन कोज़लोस्की की एक पुस्तक में एक बहुत ही स्पष्ट शीर्षक के साथ उत्तर मिला: "लंबे समय तक रानी रहो! ग्रेट ब्रिटेन के सबसे लंबे समय तक राज करने वाले जीवन के 13 नियम।"
एक बड़ा रहस्योद्घाटन पाठक का इंतजार कर रहा है: यह पता चला है कि एलिजाबेथ बोइस-लियोन की बेटी एलिजाबेथ द्वितीय ने हमेशा सस्ती मेकअप और व्यक्तिगत देखभाल उत्पादों को प्राथमिकता दी है। उसके सौंदर्य प्रसाधन की लागत बाकी शाही परिवार की तुलना में काफी कम थी।
लेखक केवल एक कॉस्मेटिक ब्रांड का उल्लेख करता है, उसके अनुसार, रानी उपयोग करती है: यह एक ब्रिटिश कंपनी है। Kozlowski का दावा है कि रानी हर दिन इस कंपनी से एक मॉइस्चराइज़र का उपयोग करती है। और चमत्कार उपाय की लागत केवल डेढ़ यूरो है।
शायद "शाही" सौंदर्य प्रसाधनों के चमत्कारी साधनों का उत्साही वर्णन सिर्फ एक प्रचार स्टंट है। यद्यपि आमतौर पर महामहिम के दरबार में आपूर्तिकर्ता के शीर्षक का उल्लेख बहुत गंभीर परेशानियों से भरा होता है। जैसा कि यह हो सकता है, कंपनी के स्टोर में स्पेनिश महिलाओं को जलाने का आक्रमण पहले से ही आश्वस्त है।
याद करें कि ब्रिटिश द टेलीग्राफ ने एक बार सूचना दी थी कि क्वीन एलिजाबेथ एक प्रसिद्ध ब्रांड की लिपस्टिक पहनती है। हालाँकि किसी ने नहीं देखा कि लिपस्टिक हिज़ मैजस्टी उसके पर्स से बाहर खींच रही थी, ब्रांड की बिक्री आसमान छू गई।
Kozlowski द्वारा बहु-सम्मोहित कॉस्मेटिक ब्रांड साइक्लेक्स के रूप में, इसके संस्थापक ने वास्तव में उद्घाटन के लिए मेकअप के साथ रानी की मदद की। 1961 में, महामहिम ने रॉयल ऑर्डर के साथ ब्रांड को सम्मानित किया।
